C-25.01, r. 0.5 - Regulation respecting indemnities and allowances payable to witnesses summoned before courts of justice

Full text
8. The following persons called as witnesses shall receive no indemnity or allowance:
(a)  court officers and public officers having their office in the building where the Court sits;
(b)  the assistants of said officers, as well as employees under their control;
(c)  the members of the prison staff situated at the county seat;
(d)  any person held in prison or under detention;
(e)  any person, even one summoned as a witness, who is obliged to appear as an accused on the same day.
R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 2, s. 8; O.C. 1289-97, s. 5; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
8. The following persons called as witnesses shall not be taxed:
(a)  court officers and public officers having their office in the building where the Court sits;
(b)  the assistants of said officers, as well as employees under their control;
(c)  the members of the prison staff situated at the county seat;
(d)  any person held in prison or under detention;
(e)  any person, even one summoned as witness, who is obliged to appear as an accused on the same day.
R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 2, s. 8; O.C. 1289-97, s. 5.